當你準備好了,他們就會來了 ( 洞穴潛水 ):專訪 拉馬.海芮氏 (LAMAR HIRES) 追求完美的地底奇人 (下)

作者:麥可·門杜諾
中文翻譯:張秦偉 TDI/SDI #14441

第三篇,在本篇訪談中,將會為讀者們徹底剖析 Dive Rite 最新推出的胸掛式循環水肺,它的設計原理、使用場合

2004年,第一代 O2patima,拍攝於 惡魔之耳

2004年,第一代 O2patima

閱讀全文

當你準備好了,他們就會來了 ( 洞穴潛水 ):專訪 拉馬.海芮氏 (LAMAR HIRES) 追求完美的地底奇人 (中)

作者:麥可·門杜諾
中文翻譯:張秦偉 TDI/SDI #14441

第二篇,於訪談中將介紹潛水產業中第一隻高氧電腦表的產生,以及著名的Dive Rite 燈具

哈哈! 加上一點氦氣的作用真是太神奇了! 那高氧呢?迪克·魯特考斯基 (Dick Rutkowski) 於 1986 年為運動潛水員啟動了他的國際高氧潛水員協會 (International Association of Nitrox Divers, IAND) 課程。他最終是否教過洞穴潛水員,然後將高氧帶到洞穴世界?

是的。 迪克 開始教學,我記得 馬克·李奧納德 有去參加 迪克 的課程,還有 喬·普羅瑟 (Joe Prosser) 和 鮑勃·雅諾夫斯基 (Bob Janowski)。那時,湯姆·芒特 (Tom Mount) 已經參與了該組織。[編輯。 注:芒特 成為新命名的國際高氧和技術潛水員協會 (IANTD) 的執行長]

他們上完課後真的很喜歡使用高氧。但問題是這些都需要分壓混合,這使得混氣非常的痛苦。這太費時了,而且很難把混合比弄對。混合氣體很難被接受,因為混合氣體很昂貴。哦,我需要高氧。然後你必須放光你氣瓶中的氣並從頭開始填充。在洞穴社群裡採用它太昂貴了,而且需要更多時間。

閱讀全文

當你準備好了,他們就會來了 ( 洞穴潛水 ):專訪 拉瑪.海芮氏 ( LAMAR HIRES ) 追求完美的地底奇人 (上)

作者:麥可·門杜諾
中文翻譯:張秦偉 TDI/SDI #14441

翻譯注:本次專訪因篇幅長度,將會拆分為三段呈現~

前言:

2021 年 3 月 – 這次的採訪已經進行了四分之一個多世紀,我很高興我們終於完成了它。我相信對 海芮氏 先生也是。

現在隨著它的完成,拉瑪.海芮氏 – 洞穴潛水與技術潛水的堅定開拓者,終於可以在這個早期開拓先驅者中佔據一席之地,這些早期開拓者為我們的雜誌 aquaCORPS 期刊 (1990-1996) 的內容增添光彩。

閱讀全文

側掛潛水彈性繩類型大剖析

一個側掛潛水的配置基本上是連接到兩組配掛在BC與背架側邊的氣瓶所組成。氣瓶各自獨立懸掛在身體兩側,這是相較於傳統開放水域配置最大不同的地方。

側掛潛水的配置主要的優點之一,是將氣瓶由背後移開,當前潛水員保持水平姿態時,降低了潛水員的垂直的面積。這將有助於潛水員穿越狹小的區域,如進入洞穴或是沈船等類似的區域,同時降低對脆弱環境的破壞。

閱讀全文